online-casino-greece.com - Greek Presidency of the Council of the European Union - Features

Die griechische Ratspräsidentschaft kommt zu ihrem Ende, die gemeinsame Fahrt geht weiter

kkalantzopoulou — Mon, 30 Jun 2014 14:00:47 +0000

Multimedia

Nach sechs Monaten intensiver Arbeit, 57 Ministertreffen und 67 politischen Abkommen (lesen Sie das Scoreboard hier) kommt heute die griechische Ratspräsidentschaft zu ihrem Ende. Bei dieser Angelegenheit, möchte es der Website- und Twitter-Team nicht unterlassen, allen “Menschen hinter den Zahlen“ zu danken: Ihnen allen, Lesern und „Followers“ auf Twitter, die uns Ihre Ideen, Kommentare und Wünsche in den letzten Monaten mitgeteilt haben.

Der Team aus 13 Beamten des Generalsekretariats für Information & Kommunikation, die während der letzten neun Monaten an der Website und Twitter-Account arbeiteten, möchten sich von ganzem Herzen bei den 250,000 Besuchern der online-casino-greece.com, den 13,000 Empfängern unseres Twitter-Accounts sowie den 3,500 Abonnenten unseren wöchentlichen Newsletters bedanken, welche uns auf diese erinnerungswerte europäische Reise begleitet haben.

Die Website der griechischen Ratspräsidentschaft, mit 6,500 Webseiten und Inhalt in vier Sprachen verfügbar, zählte circa 1,3 Mio Seitenabrufe, mehr als 400,000 Besuche und mehr als 2,200 aktive tägliche Nutzer; (Mehr lesen).

Jetzt, wo wir von Ihnen Abschied nehmen, möchten wir der italienischen Ratspräsidentschaft, deren Amtsperiode morgen beginnt, alles Gute wünschen. Schon gehören wir zu den Lesern ihrer Website: italia2014.eu

Buon viaggio Italia!

The Presidency (EU)

Die griechische Präsidentschaft in Zahlen

ntirovouzis — Fri, 27 Jun 2014 15:00:25 +0000

Multimedia

Nun, da es nur noch drei Tage bis zum Ende des Semesters sind, können Sie sich alle Zahlen und Fakten in Bezug auf die Effizienz, Wirtschaftlichkeit und Transparenz der griechischen Präsidentschaft auf einer Informationsgrafik anschauen.

Bitte hier klicken

The Presidency (EU)

“...und Friede auf Erden”? Abbau sozialer Ungleichgewichte in der EU

ntirovouzis — Fri, 20 Jun 2014 07:30:48 +0000

Multimedia

Die Europäische Union mag ein ökonomischer Riese mit weltweitem Einfluss sein, aber wenn es um soziale Gerechtigkeit und Gleichheit geht hat sie auch ihre Schattenseiten. Obwohl sich soziale Ungleichgewichte verringert haben, wirken sich die neuen Herausforderungen der letzten Jahre, z.B. die aktuelle Finanzkrise und der demografische Wandel (alternde Bevölkerung), belastend auf Europas soziale Grundlagen aus und stellen eine erhebliche Drohung für das soziale Gefüge dar.

Wenn eins plus eins gleich null ist

Sozialschutzsysteme sind dazu entworfen, um Schutz gegen folgende Risiken zu bieten, bzw. daraus abzuleitende Bedürfnisse zu befriedigen: Arbeitslosigkeit, elterliche Verantwortungen, Krankheit und Gesundheitspflege, Invalidität, Altersvorsorge, Wohnung, Rente und soziale Ausgrenzung. Alle diese Bereiche sind heutzutage auf eine harte Probe gestellt. Dadurch ist aber auch das Wohlbefinden der europäischen Gesellschaft gefährdet. Konkret:

• Die Arbeitlosenquoten bleiben mit durchschnittlich 11% (2013) und 23,4% unter Jugendlichen auf einem historisch hohen Niveau,. (10% der Europäer leben in Haushalten, in denen niemand eine Arbeit hat)

• Der Anteil der von der Armut bedrohten Menschen stieg auf 25%

• 20% der Arbeitskräfte weisen einen gravierenden Mangel an Kompetenzen auf (Grundfertigkeiten in Lesen, Schreiben und/oder Rechnen). Jeder vierte Erwachsene kann IKT nicht einsetzen.

• Es gibt erhebliche Unterschiede zwischen nationalen Wohlfahrtssystemen (das beste verringerte das Armutsrisiko um 35%, das am wenigsten effiziente um weniger als 15%)

• Die Mitgliedstaaten haben die gesamte Steuerlast und die Sozialabgaben erhöht.

• 12 Millionen mehr Frauen als Männer leben in Armut und jedes dritte Kind ist von sozialer Ausgrenzung bedroht.

• Minderheitengruppen wie Roma sind besonders benachteiligt.

Das Sicherheitsnetz der EU

Um den künftigen Bedürfnissen Rechnung zu tragen, hat die Europäische Union die Strategie “Europa 2020” entworfen. Soziale Integration ist eines der fünf Kernziele dieses Politikrahmens, die bis 2020 zu erreichen sind. Konkret ist die europäische Perspektive schwerpunktmäßig auf soziale Eingliederung durch die Schaffung von Arbeitsplätzen und wirtschaftlichen Wohlstand ausgerichtet.

Zu den EU-Zielen eines integrierten Wachstums gehören:

• Erhöhung der Beschäftigungsquote auf 75% bei allen 20- bis 64-jährigen Frauen und Männern

• Der Anteil der 30- bis 34-Jährigen mit abgeschlossenem Hochschulstudium soll auf 40% erhöht werden

• Senkung der Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen um 20 Millionen.

Ein wichtiges Instrument der “Europa 2020”-Strategie ist die Europäische Plattform gegen Armut und soziale Ausgrenzung, die den sozialen und territorialen Zusammenhalt gewährleisten soll. Ziele dieser Initiative sind:

• Maßnahmen zu ergreifen betreffend Mindesteinkommensunterstützung, Wohnen und Zugang zu grundlegenden Bankdienstleistungen.

• Bessere Nutzung der EU-Fonds zur Förderung der sozialen Eingliederung (20% der Mittel aus dem Europäischen Sozialfonds sollen für die soziale Eingliederung vorgesehen werden).

• Verbesserung der Erfassung, Darstellung und Auswertung von Fakten, um die Wirksamkeit sozialer Innovationen zu prüfen, bevor sie in größerem Umfang zur Anwendung kommen

• Verstärkung der Partnerschaft mit der Zivilgesellschaft.

• Intensivierung der Zusammenarbeit zwischen den EU-Ländern.

Eine Initiative der griechischen Ratspräsidentschaft

Bei der Konferenz Soziale Ungleichheiten in Europa, die am 20. Juni 2014 stattfindet, sollen die Ergebnisse einschlägiger Forschungsprojekte vorgestellt werden, damit angemessene Politikausrichtungen (vor allem im Bereich Forschung und Innovation) angezeigt werden und das Problem an der Wurzel angepackt werden kann. Die Veranstaltung wurde vom griechischen Bildungsministerium, der Europäischen Kommission (GD Forschung und Innovation), dem griechischen Nationalen Zentrum für Sozialforschung und der Panteion Universität für Sozial- und Politikwissenschaften veranstaltet.

Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council (EPSCO)

Bericht über die Ausgaben der griechischen Ratspräsidentschaft

ntirovouzis — Thu, 19 Jun 2014 09:08:43 +0000

Multimedia

Organisationskosten der griechischen Ratspräsidentschaft

Für die Organisationskosten der Präsidentschaft wurden insgesamt € 50 Mio im Verlauf der Geschäftsjahre 2013 und 2014 vorgesehen. Die bereitgestellten Fonds im Haushaltsplan des Büros der Präsidentschaft erreichten € 44,7 Mio. Das Budget deckt sämtliche Kosten des Büros, sowohl die direkt entstehenden, als auch diejenigen in Form von Beiträgen an den Tätigkeitskosten der Präsidentschaft oder der griechischen Ministerien.

Verteilung der Aufwendungen für die Organisation der griechischen Ratspräsidentschaft (Zwischenbericht, 30. 5. 2014)

Ausgabenkategorie	Gesamtsumme (in Mio. Euro)
Kredite an andere Ministerien (2013)	3.4
Auszahlungen des Büros der Präsidentschaft (2013)	3.4
Kredite an andere Ministerien (2014)	2.8
Auszahlungen des Büros der Präsidentschaft (2014)	4.4
Total	14

Die Kosten umfassen Dienstreisen, Abstellung von Beamten in Brüssel während der Amtsperiode der Präsidentschaft, Unterkunft der offiziellen Delegationen in Athen, Organisation von kulturellen Veranstaltungen, Gehälter von befristet beschäftigter Arbeitnehmer, Dolmetschertätigkeit, Akkreditierung, Anmietung von Gebäuden bzw Büros, Portokosten, Telekommunikation, Transportauslagen, Publikationen und Druckkosten im allgemeinen, Bürobedarf und IT-bezogene Ausgaben.

Sponsoringprogramm der griechischen Präsidentschaft

Ein Teil der Kosten wurde durch das Sponsoringprogramm gedeckt, an dem 25 Unternehmen beteiligt sind. Der Gesamtbetrag der Sponsorengeber

–einschließlich Produkte und Dienstleistungen– wird auf € 2.5 Mio geschätzt. Es ist erwartet, dass bis zum Ende der Präsidentschaft ca 160 Events (in erster Linie im Ζappeion Megaron) durchgeführt werden. Die Zahl der Übernachtungen offizieller Delegationen werden auf 12.500 geschätzt. Dies, zusammen mit den von lokalen diplomatischen Behörden während des Semesters organisierten kulturellen Veranstaltungen, wird voraussichtlich positive Auswirkungen auf Tourismus- und Kulturförderung Griechenlands haben.

The Presidency (EU)

Erster Weltkrieg: Europas Blick auf die Vergangenheit über Europeana

ntirovouzis — Tue, 10 Jun 2014 10:06:51 +0000

Multimedia

In diesem Jahr gedenkt Europa des 100. Jahrestages des Beginns des Ersten Weltkrieges (1914-1918) – eine Zäsur in der Geschichte des Kontinents, die zu dem führte, was Eric Hobsbawm als “das kurze 20. Jahrhundert” bezeichnete. Es war der Krieg, der Europa auseinander riss, denn keine europäische Nation blieb unberührt. Aber es waren die einfachen Leute, Männer und Frauen, die am meisten darunter litten.

Um den Geschichten dieser Menschen eine Stimme zu verleihen und sie einem breiten Publikum zugänglich zu machen, wurde das Projekt Europeana 1914-1918 als eine Online-Ressource zusammengestellt, die unbekannte Geschichten des Ersten Weltkrieges offenbart und die dramatischen Elemente, die Europa geprägt haben, von verschiedenen Seiten des Konflikts hevorhebt. In diesem Sinne stellt Europeana 1914-1918 die wichtigste, umfassendste europäische Sammlung von Originaldokumenten zum Ersten Weltkrieg dar. (Europeana 1914-1918 ist Teil des Kulturportals Europeana, einer mehrsprachigen Online-Sammlung von Digitalisaten aus europäischen Museen, Bibliotheken, Archiven und audiovisuellen Sammlungen.)

Für das Projekt haben bisher zehn Nationalbibliotheken und zwei weitere Partner in Europa rund 400.000 seltene Dokumente aus ihren Beständen digitalisiert. Über 660 Stunden Filmmaterial wurden aus 21 Filmarchiven digitalisiert und online gestellt. 5.500 Dokumente, die sich auf Filme beziehen, wurden von audiovisuellen Archiven digitalisiert. Über 90.000 Tagebücher, Fotos, Briefe, Postkarten und Erinnerungsstücke wurden von rund 7.000 Privatpersonen, die am Krieg teilnahmen, beigetragen. Diese Dokumente wurden von ihren Familien aufbewahrt und wurden bei zahlreichen Aktionstagen in bislang zwölf Ländern digitalisiert.

Im Rahmen des Projekts werden Menschen aus ganz Europa herzlich eingeladen, ihre privaten Erinnerungsstücke aus dem Ersten Weltkrieg im Netz mit allen anderen zu teilen. Dazu können Fotos, Briefe, Tagebücher, Kurzfilme, Tonaufnahmen, Alltagsobjekte und deren Geschichten gehören. Diese Dokumente werden dann auf professionelle Weise digitalisiert und mit den dazugehörigen Angaben dem Online-Archiv hinzugefügt.

Um Menschen mit dem Projekt vertraut zu machen, veranstaltet Europeana in Zusammenarbeit mit der Universität Oxford und lokalen Partnern Aktionstage in ganz Europa. Die Europeana 1914-1918 Aktionstage wurden bislang in zwölf Ländern durchgeführt. Im Jahr 2014 werden Aktionstage in fünf weiteren Ländern stattfinden. Doch unabhängig von den Aktionstagen, kann man auch selbsständig digitale Abbildungen und Angaben über die Europeana 1914-18-Website online stellen.

Die Hauptpartner des Projekts in Griechenland sind die öffentliche Zentralbibliothek von Veria, die Griechische Nationalbibliothek und die Future Library. Am 10. Juni wird eine Pressekonferenz zum Projekt stattfinden. Die Termine der Aktionstage sind: Athen (20.-21. Juni), Thessaloniki – Veria – Serres – Chania (27.-28. Juni).

Wenn Sie also Material und Erinnerungsstücke ihrer Familie aus dem Ersten Weltkrieg haben, bietet sich jetzt die Gelegenheit, diese mit anderen europäischen Bürgern online zu teilen. Tragen Sie dadurch zur Schaffung einer gemeinsamen europäischen Identität bei!

Education, Youth, Culture & Sport (EYCS)

Das Mittelmeer in den roten Zahlen

ntirovouzis — Thu, 05 Jun 2014 09:10:58 +0000

Multimedia

Die Anfälligkeit für den Klimawandel variiert stark zwischen verschiedenen Orten. Zwar sind alle EU-Länder den Folgen des Klimawandels ausgesetzt, einige davon sind jedoch stärker gefährdet als andere. Zu ihnen zählen diejenigen im Mittelmeerraum.

Durst nach mehr

Der Klimawandel wird voraussichtlich die Niederschlagsmuster sowie die Qualität und Verfügbarkeit von Wasserressourcen verändern. In Europa wird die Mittelmeerregion immer trockener, was sie anfälliger für Dürren und Brände macht. Nordeuropa wird dagegen feuchter, was die Überschwemmungen auf die Tagesordnung bringen könnte.

Brennende Fragen

Die mediterrane Oberflächentemperatur wird voraussichtlich in den nächsten Jahrzehnten (2041 – 2070) auf dem Land um etwa 2° C steigen. Die Erwärmung könnte noch mit bis zu 3° C noch deutlicher werden, vor allem in Nord-Ost-Europa und in den Alpen im Winter sowie im Süden Europas im Sommer.

Was ist los?

Extreme Wetterbedingungen stellen eine unmittelbare Gefahr für Mensch, Ökosystem-Integrität und Wirtschaft, welche die physische und wirtschaftliche Nachhaltigkeit auf verschiedene Weisen untergräbt. Die bestehenden Probleme der Wüstenbildung im Mittelmeerraum werden allmählich intensiviert, während die Wasserknappheit die Gefährdung der Nahrungsmittelproduktion erhöht. Küstengebiete sind direkt durch Anstieg des Meeresspiegels gefährdet, was Mensch und Tiere zur Flucht zwingen könnte. Es wird geschätzt, dass ein Temperaturanstieg von 1,5°-2,5° C 20%-30% der Pflanzen- und Tierarten zum Aussterben droht.

Erdbeobachtung und Klimawandel: Der Blick von oben

Europa ist weltweit einer der Top-Spieler in der Weiterentwicklung der Erdbeobachtungstechnologie und entsprechender Umweltanwendungen.

Europäische Erderkundungssatelliten erfassen alle Klimazonen der Erde; europäische Geräte zur Überwachung von Land, See und Atmosphäre stellen den Benutzern qualitativ hochwertige Beobachtungsdaten in unterschiedlichen Bereichen bereit: Städteplanung, Anpassung an den Klimawandel bzw Abschwächung des Klimawandels, Katastrophenschutz, Seuchenkontrolle, humanitäre Hilfe.

Anpassung oder Aussterben? EU2030

Auf Basis der EU2030-Richtlinie werden die Ziele der Europäischen Union für ein wettbewerbsfähiges, sicheres und nachhaltiges Finanz- und Energiesystem bis zum Jahre 2030 spezifiziert. Die Richtlinie wurde Januar 2020 vorgestellt und zielt darauf ab, eine kohlenstoffarme Wirtschaft zu fördern.

Die Richtlinie konzentriert sich auf folgende Schwerpunkte

• Senkung der heimischen Treibgas-Emissionen in der EU um 40% gegenüber 1990.

• Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energien auf mindestens 27% des Energieverbrauchs in der EU

• Kontinuierliche Verbesserung der Energieeffizienz

• Reform des EU-Emissionshandelssystems.

Die “Internationale Konferenz über Anpassungsstrategie an die Folgen des Klimawandels in den mediterranen Städten – Die Bedeutung der Erdbeobachtung“, welche am 9. – 11. Juni in Athen veranstaltet wird, hat daher zum Ziel, die wachsenden Möglichkeiten der Erdbeobachtung zu erkunden und die Umwandlung von wissenschaftlichen Erkenntnissen und Informationen in Anwendungen für die Interessenten zu nutzen, um geeignete Anpassungsmaßnahmen auf nationaler und regionaler Ebene zu entwickeln. Die Konferenz wird auf die Vorteile fokussieren, die auf der Anpassung der Planung von Städten mit mediterranem Klima basieren sowie auf Fallstudien bewährter Umsetzungsstrategien.

Wußten Sie schon?

• Das mediterrane Klima stellt einen Sondertyp des subtropischen Klimas dar.

• Das mediterrane Klima herrscht in einem großen Teil von Kalifornien (USA) sowie in Teilen von Australien, Südafrika, Zentralasien und Chile.

• Die mediterranen Ökosysteme gehören zu denen, die möglicherweise vom globalen Wandel mehr als andere gefährdet sind.

[Quellen: European Commission, CMCC, Greenpeace]

Environment (ENVI)

Sternklare Nächte voller Theater und Musik!

ntirovouzis — Fri, 30 May 2014 10:00:49 +0000

Multimedia

Jetzt, zu Beginn des Sommers und kurz vor dem Ende der griechischen Ratspräsidentschaft, ist die Zeit des Athen und Epidaurus Festivals gekommen (aka Griechisches Festival). Das ‘Kronjuwel’ der Kulturveranstaltungen des Sommers in Griechenland, das auf eine Geschichte von ungefähr 60 Jahren zurückblickt, beginnt am 1. Juni und dauert bis Mitte August. Ziel des Festivals ist es, zeitgenössische Künstler aus der ganzen Welt vorzustellen und das Publikum sowohl mit innovativen als auch mit verbreiteten Trends des modernen künstlerischen Schaffens vertraut zu machen.

Das Festival begann 1954 seine Reise mit dem Namen “Epidaurus Festival”. Ein Jahr später weitete es sich aus, um dessen Athener Pendant mit einzuschliessen, das als “Athens Festival” bekannt ist. Auf dem Programm stand Theater, Tanz, Opern und Musikaufführungen, die im römischen Odeon des Herodes Atticus, am Fuß des Akropolis-Felsen stattfanden, sowie Aufführungen von antiken Tragödien oder Opernproduktionen im Theater von Epidaurus, bekannt wegen der einzigartigen Akustik. In den fünfziger Jahren wurde das Festival von einem kosmopolitischen Flair geprägt, befreite das Land von seiner Introvertiertheit und eröffnete neue Perspektiven für die künstlerische Kreativität.

Seit Mitte der fünfziger Jahre wurden auf den Bühnen der zwei ikonischen Veranstaltungsstätten weltberühmte Künstler, sowohl Einzelkünstler als auch Künstlerensembles, begrüßt. Dadurch wurde Kunst von Weltrang der griechischen Nachkriegsgesellschaft zugänglich gemacht. Legenden, wie z.B. Dimitris Mitropoulos, Maria Callas, Mstislav Rostropovich, Luciano Pavarotti, Mikis Theodorakis, Manos Hadjidakis in der Musik; Dimitris Rondiris, Karolos Koun, Giorgio Strehler, Peter Hall im Theater; Georges Balanchine und Pina Bausch, Rudolf Nureyev und Margot Fonteyn, Martha Graham, Alicia Alonso und Maya Plisetskaya im Ballett; Ensembles wie das No-Theater, das Bunraku-Figurentheater, die Peking-Oper und das Bolshoi-Theater sind einige der Namen, die auf dem Programm des Festivals im Laufe der Jahre gestanden haben.

Vielleicht hatte das Festival im Laufe seiner Geschichte eine zwiespältige Haltung gegenüber kulturellen Präferenzen, oszillierend zwischen Weltoffenheit und Introvertiertheit, sich der jeweiligen herrschenden Stimmung der griechischen Gesellschaft anpassend. Neulich änderte sich die Sachlage wieder durch den Entschluß, das Festival systematisch in Richtung innovative internationale Produktionen zu öffnen und junge griechische Künstler zu fördern, sowie die Veranstaltungen auf die gesamte Stadt zu verteilen, indem man jährlich neue Veranstaltungsstätten hinzufügt, um ein neues, bunt gemischtes Publikum anzuziehen.

Außer Konzerten und Musikveranstaltungen umfasst das diesjährige Programm 27 einheimische Theaterproduktionen des griechischen und internationalen Repertoires (dreiundzwanzig in Athen, drei im Theater von Epidaurus und eine im “Kleinen Theater von Epidaurus”). Viele von diesen Produktionen sind von jungen Nachwuchsregisseuren inszeniert. Außerdem enthält das Programm fünf ausländische Produktionen von charakteristischen aktuellen ästhetischen Trends. Darüber hinaus wird die Theaterproduktion “Die Frau von Zakynthos” in Zusammenarbeit mit dem Diazoma Verein in antiken Theatern im ganzen Land präsentiert.

Weitere Informationen finden Sie im Programm. Vergessen Sie nicht, egal für welche Veranstaltung Sie sich entscheiden, abschließend noch ein nettes Weinlokal oder eine griechische Taverne zu besuchen!

The Presidency (EU)

Die visuelle Identität der Präsidentschaft gewinnt einen europäischen Preis!

ntirovouzis — Tue, 27 May 2014 08:20:49 +0000

Multimedia

Wie in einer Feierstunde in Köln am 24. Mai angekündigt wurde, gewann die von der Kreativgruppe Beetroot gestalltete visuelle Identität der griechischen Präsidentschaft bei den European Design Awards eine Bronzemedaille in der Kategorie Markenimplementierung. Die ED-Awards sind alljährliche Auszeichnungen, die europäischen Designern für ihre Arbeit im Bereich Kommunikation verliehen werden; es geht um eine gemeinsame Initiative europäischer Design-Fachzeitschriften, die vom „International Council of Communication Design“ gefördert wird.

“Die griechische Präsidentschaft hat uns mit dem Entwurf des Logos und der entsprechenden visuellen Identität beauftragt, welche ihren Willen, sich auf prägnante, erreichbare Ziele zu konzentrieren, zum Ausdruck bringen sollte”, erklärt Betroot und fügt hinzu:

“Das von uns vorgeschlagene Logo stellt ein mit vollen Segeln fahrendes Schiff dar, das sich aus den Initialen der Europäischen Union zusammensetzt. Als solches symbolisiert es unsere Entscheidung für einen gemeinsamen Weg in eine gemeinsame Zukunft“.

“Schlicht aber aussagekräftig, die visuelle Identität vermittelt mit ihren fast archetypischen Formen die Ziele der griechischen Präsidentschaft und strahlt Optimismus aus”, so die Beetroot Designer.

Hier können Sie mehr über das Logo lesen und das entsprechende Video anschauen.

The Presidency (EU)

@gr2014eu: Die meistverfolgte Twitter-Seite einer EU-Ratspräsidentschaft!

ntirovouzis — Mon, 26 May 2014 13:30:49 +0000

Multimedia

Während die griechische Ratspräsidentschaft in den letzten Monat ihres Mandats eintritt, gibt die große Beteiligung des Publikums an den sozialen Netzwerken Grund zum Feiern: Das Twitter-Konto der Ratspräsidentschaft erwies sich als außerordentlich erfolgreich, da @gr2014eu mit 12 500 Followers bislang die meistverfolgte Twitter-Seite einer EU-Ratspräsidentschaft ist.

Das seit dem 15. November 2013 bestehende Konto wies schon Anfang des Halbjahres der Ratspräsidentschaft 5 000 Followers auf. Bis 26. Februar hatte sich die Zahl verdoppelt und erreichte den Meilenstein von 10 000 Followers. Die Anzahl der Followers wächst täglich, obwohl das griechische Halbjahr in den letzten Monat eintritt.

Von den Followers mal abgesehen, belegen zusätzliche statistische Daten den bemerkenswerten Erfolg des Kontos: 97% von unseren Tweets wurden retweeted (7 Retweets pro Tweet) und 75% von unseren Tweets wurden favorisiert (3 Favoriten pro Tweet). Zudem wurde das #gr2014eu mehrmals der Hashtag der Woche.

Diese statistischen Daten vermitteln zudem eine sehr hoffnungsvolle Botschaft – und zwar nicht nur in Bezug auf die griechische Ratspräsidentschaft sondern auch bezüglich des öffentlichen Interesses und Engagements für die EU-Angelegenheiten: Gerade in Zeiten wachsender Euroskepsis gelang es einem EU-institutionellen Konto seine Reichweite zu vergrößern und das Interesse eines breiteren Publikums für die institutionelle Wirklichkeit der EU zu wecken.

Seit das Konto eröffnet wurde haben wir ungefähr 2 500 Tweets gepostet. Unser Ziel ist es, dass das Konto informativ, zuverlässig, interessant und ansprechend ist. Zu diesem Zweck versuchen wir ständig unserem Publikum mehr als trockene Berichterstattung über die Ratspräsidentschaftsaktivitäten anzubieten. Durch einen umfangreichen Einsatz von Multimedia möchten wir unserem Publikum das Gefühl vermitteln, als wären sie virtuell anwesend. Darüber hinaus versuchen wir Angelegenheiten der Ratspräsidentschaft mit Einblicken in das reale Leben in der EU und in Griechenland zu verbinden. Wir versuchen die Umgebung, in der wir als Europäer leben und arbeiten, und die Art und Weise, wie die EU unseren Alltag beeinflusst, darzustellen.

Dieser Erfolg wäre aber nicht möglich gewesen, hätten wir nicht auf der Arbeit unserer Vorgänger aufgebaut und aus ihrer Erfahrung gelernt. Damit wünschen wir unseren italienischen Kollegen, die die Arbeit von der Stelle, wo wir aufhören, fortsetzen werden, alles Gute und dass sie eine bessere, stärkere und vielleicht auch erfolgreichere Leistung erbringen.

Da wir uns dem Ende dieser Ratspräsidentschaft nähern, möchte sich das Twitter-Team bei allen seinen Social Media Freunden bedanken und hofft auf einen noch produktiveren letzten Monat, denn zusammen segeln wir weiter!

The Presidency (EU)

Die Europäische Bankenunion in einfachen Worten

ntirovouzis — Wed, 21 May 2014 10:13:51 +0000

Multimedia

Die jüngste Finanzkrise hat die Notwendigkeit einer effizienterer Regulierung und Überwachung des Finanzsektors –insbesondere im Euroraum– deutlich gezeigt.

Die Krise im Euroraum und die unterschiedlichen Reaktionen der Mitgliedstaaten brachten die gegenseitige Abhängigkeit zwischen Banken und nationalen Regierungen ans Licht. Die entsprechend unterschiedliche Lösungen haben eine Zersplitterung des Binnenmarkts der Finanzdienstleistungen und demzufolge Finanzmarktverwerfungen auf die Realwirtschaft verursacht.

Die Staats- und Regierungschefs einigten sich auf die weitere Stärkung der Wirtschafts- und Währungsunion sowie darauf, dass die Bemühungen auch die Schaffung eines integrierten Finanzkontrollrahmens einbeziehen sollte, der später in “Bankenunion“ umbenannt wurde.

Das erfolgreiche Abschließen der Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament, um eine politische Einigung über den letzten, entscheidenden Schritt zur Vollendung des Einheitlichen Bankenabwicklungsmechanismus wurde daher zur Hauptpriorität der griechischen Präsidentschaft, der es tatsächlich nach langen und zähen Verhandlungen gelang, in ihrer Eigenschaft als Vertreter des Rates das historische Abkommen zu diesem wichtigen Dossier zu erreichen.

Dieser epochale Gesetzrahmen soll zur Vollendung des Einheitlichen Überwachungsmechanismus, der neuen europäischen Eigenkapitalvorschriften, der Richtlinie zur Sanierung und Abwicklung der Banken und der Einlagensicherungsrichtlinie beitragen.

Was ist die Bankenunion?

Wird sie das Leben der EU-Bürger positiv beeinflussen oder geht es eigentlich nur darum, die Banken zu retten?

Was bezweckt die Bankenunion?

Worin genau besteht sie?

Economic & Financial Affairs (ECOFIN)