online-casino-greece.com - Greek Presidency of the Council of the European Union - Agriculture & Fisheries (AGRI)

Le dernier Conseil «Agriculture et pêche» met l'accent sur le régime d'aide à la distribution de fruits, de légumes et de lait dans les établissements scolaires et sur l'avenir du secteur laitier

kkalantzopoulou — Tue, 17 Jun 2014 11:05:23 +0000

Multimedia

Lors du dernier Conseil «Agriculture et pêche» qui a eu lieu à Luxembourg (16-17.04.2014), les ministres de l'agriculture ont discuté des questions liées au régime d'aide à la distribution de fruits et légumes, de bananes et de lait dans les établissements scolaires, l'avenir des produits laitiers, ainsi que le règlement concernant les obligations de débarquement pour les pécheurs.

La présidence a fait le point sur les progrès réalisés au cours de la première moitié de 2014 en ce qui concerne la proposition de règlement sur le régime d'aide à la distribution de fruits et légumes, de bananes et de lait dans les écoles. La proposition vise à rationaliser les programmes existants afin d'accroître leur efficacité et leur efficience et de réduire la charge administrative. À la lumière des travaux menés au sein du Conseil, les principales questions identifiées portaient sur la base juridique de la proposition, l'objectif et le champ d'application du programme et les dispositions financières.

La Commission a présenté au Conseil un rapport concernant l'évolution de la situation du marché dans le secteur laitier, comme le prévoit le règlement du « paquet lait », visant à garantir l'avenir à long terme du secteur laitier après la fin du régime des quotas, en mars 2015. Il reviendra à la prochaine présidence du Conseil de décider des travaux futurs sur ce dossier.

Le Conseil a adopté des conclusions sur le rapport de la Commission relatif à la mise en œuvre des dispositions concernant les organisations de producteurs, les fonds opérationnels et les programmes opérationnels dans le secteur des fruits et légumes, en vigueur depuis la réforme de 2007.

Les ministres ont procédé à un échange de vues sur la manière dont les États membres ont l'intention de mettre en œuvre au niveau national les éléments clés de la nouvelle politique agricole commune (PAC), notamment en ce qui concerne les paiements directs.

Le ministres ont également échangé leurs vues concernant le règlement sur les obligations de débarquement pour les pécheurs.

Sous la rubrique « Autres éléments », le Conseil a adopté, entre autres, une décision autorisant l'ouverture de négociations relatives à des accords entre l'UE et les pays tiers sur les échanges de produits biologiques. Cela devrait mieux équilibrer les négociations qui sont actuellement fondées sur un système d'équivalence unilatérale.

Lire plus sur le site web du Conseil

Agriculture & Fisheries (AGRI)

Related Documents

Council conclusions on implementation of provisions on producer organisations...

Communiqué de presse [EN]

Related Photos

7 photo(s)

Réunion du Conseil « Agriculture et pêche » (AGRI), Luxembourg 16-17.06.2014

Le dernier Conseil «Agriculture et Pêche» se tiendra à Luxembourg (16-17.06.2014)

pchoros — Mon, 16 Jun 2014 12:38:36 +0000

Multimedia

Le dernier Conseil «Agriculture et Pêche», présidé par le ministre grec du développement rural et de l'alimentation, Georgios Karasmanis, a lieu à Luxembourg le 16-17 juin.

Le lundi, 16 juin le Conseil examinera des questions relatives à l’agriculture. Plus précisément, les ministres seront informés de l'état d'avancement des travaux relatifs à la proposition de règlement en ce qui concerne le régime d'aide à la distribution de fruits et légumes et de lait dans les établissements scolaires, présentée par la Commission.

La Commission présentera également aux ministres un rapport concernant l'évolution de la situation du marché dans le secteur laitier.

Le Conseil pourrait adopter des conclusions sur l'avenir du secteur laitier et du secteur des fruits et légumes. En outre, les ministres procèderont à un échange de vues sur la mise en œuvre de la réforme de la PAC au niveau national.

Au deuxième jour, le Conseil examinera des questions relatives à la pêche. Les ministres feront le point sur les préparatifs de la position du Conseil relative à une proposition de règlement en ce qui concerne l'obligation de débarquement. En outre, la Commission fera le point sur l'état d'avancement des travaux concernant l'élaboration des plans en matière de rejets par les États membres, comme cela est prévu dans le cadre de la préparation de la mise en œuvre de la nouvelle politique commune de la pêche (PCP) et les ministres auront l'opportunité d'avoir un échange de vues sur le sujet.

Enfin, les ministres recevront des informations sur le paquet législatif concernant la santé animale, la santé des végétaux et les contrôles, sur l'utilisation des antibiotiques en élevage, sur l'indication de l'origine pour la viande, sur les plafonds d'émission pour certains polluants, sur les tempêtes qui ont frappé la Slovaquie et sur la gestion du stock de capelan.

Lire plus ici.

La reunion commence à 10:00 (HEC) le lundi. Une conférence de presse est prévue à +/- 19:45 (HEC). La diffusion en direct sera disponible ici à partir de 09:30 (HEC).

Agriculture & Fisheries (AGRI)

Related Documents

Council conclusions on the Commission's report on the implementation of the 2007 reform in the fruit and vegetables sector

Des mesures de protection phytosanitaire adoptées au Conseil «Agriculture et Pêche» à Bruxelles (19.05.2014)

pchoros — Mon, 19 May 2014 19:31:25 +0000

Multimedia

Des mesures de protection phytosanitaire ont été adoptées lors de la réunion du Conseil des ministres de l'Agriculture et du Conseil de la Pêche à Bruxelles le 19 mai, présidée par le ministre grec du Développement rural et de l'Alimentation, Athanasios Tsaftaris.

Le Conseil «Agriculture et Pêche», qui s'est réuni à Bruxelles le 19 mai, sous la présidence du ministre du Développement Rural et de l'Alimentation, Athanasios Tsaftaris, a examiné le rapport de la Commission sur les utilisations mineures dans le domaine des produits phytopharmaceutiques.

Les ministres ont également examiné un certain nombre de questions, telles que la perte de produits alimentaires et les déchets alimentaires, la protection des animaux en cours de transport, les aspects agricoles du Cadre législatif pour le Climat et l'Énergie 2030, ainsi que les aides d'État pour le développement rural et les mesures de protection des agrumes de l'UE contre le risque de la «maladie des taches noires des agrumes», apparue en Afrique.

Les ministres de l'Agriculture ont eu l'occasion de discuter, sur la base du rapport de la Commission, de la création d'un fonds européen pour les produits phytopharmaceutiques utilisés à plus petite échelle (utilisations mineures). Bien que les utilisations mineures soient considérées par l’industrie de la protection phytosanitaire comme économiquement inefficaces, elles constituent une question très importante pour les agriculteurs, en particulier dans des pays comme la Grèce, où la production est caractérisée par un large éventail de cultures différentes et spécialisées, comme des fruits, des légumes et des produits de la floriculture.

L'industrie ne semble pas prête à produire de tels produits phytopharmaceutiques en raison des coûts élevés car la demande est faible. Le manque d'intérêt de la part des investisseurs conduit à un manque de produits phytopharmaceutiques autorisés, ce qui - en dehors de coût élevé - peut conduire à l'utilisation de produits non autorisés ou à des pertes de produits agricoles. Comme l'a déclaré le ministre Tsaftaris, «la question des utilisations mineures de produits phytopharmaceutiques est particulièrement importante pour l'ensemble de l'agriculture, car elle touche un quart de la récolte de l'UE, principalement dans les pays d'Europe du Sud». En effet, ce problème touche 22% de la valeur de la production agricole européenne, en créant en même temps un coût additionnel – de plus de 1 milliard € par an - pour les agriculteurs.

Le débat, organisé par la Présidence grecque, visait à identifier les mesures qui pourraient assurer la disponibilité des produits modernes et efficaces à des prix raisonnables.

Le Conseil a proposé l’établissement d’un secrétariat technique indépendant, soutenu par un groupe d’experts de tous les pays membres. Ce secrétariat technique vise à coordonner les actions au niveau national et au niveau des parties prenantes, à créer une base des données et échanger des informations.

Le Conseil a également examiné des mesures pour la diminution des pertes et gaspillages alimentaires, une nécessité dictée non seulement par des raisons sociales et éthiques mais aussi par des raisons financières et environnementales.

Les ministres ont demandé l’élargissement de la liste des produits où une date indiquée par la mention “à consommer de préférence avant” n’est pas obligatoire, action qui diminuerait le gaspillage alimentaire de 20%. Les ministres ont aussi examiné des actions potentielles afin que les consommateurs comprennent et utilisent mieux les dates “à consommer de préférence avant”. En outre, les ministres ont salué la révision de la législation existante qui permet les pertes et les gaspillages alimentaires.

Le président du Conseil Agrifish, le ministre Tsaftaris a noté que “l’agriculture doit répondre d’une manière durable et efficace au besoin mondial accru d’avoir accès à des aliments suffisants et saines. Le gaspillage alimentaire non justifié est l’équivalent du gaspillage des ressources. Il est urgent que la Commission européenne prenne des actions dans le but de réduire le gaspillage à travers la chaîne alimentaire se concentrant sur la sécurité et la qualité des aliments pour des raisons sociales, financières et environnementales”.

Le Conseil a également discuté de la proposition de la Commission “Climat et Énergie 2030”. Les objectifs de la Commission se concentrent sur la réduction de 40% des émissions de dioxyde de carbone et l’augmentation de l’énergie renouvelable afin de couvrir le 27% des besoins de l’UE jusqu’en 2030.

La présidence a souligné la nécessité d'analyser les aspects agricoles des propositions de la Commission, afin d'assurer la coordination efficace de ce cadre avec les objectifs de la politique agricole commune. Il convient également de prendre en compte le fait que l'agriculture à la fois affecte et est affectée par les objectifs du paquet « climat-énergie », alors que le besoin d’assurer une production alimentaire suffisante ne devrait pas être compromis.

Suite à la demande de la délégation espagnole, la Commission a informé le Conseil sur les mesures à prendre en ce qui concerne les contrôles à l'importation afin d’empêcher l'introduction dans l'UE, depuis les pays de l'Afrique du Sud, de l'organisme nuisible qui provoque la maladie des taches noires des agrumes.

En outre, le Conseil a pris note de la demande du Danemark et de la Suède concernant la protection des animaux en cours de transport et la fixation d'une durée maximale pour le transport des animaux vivants destinés à l'abattage.

Les ministres de l'agriculture ont également examiné les lignes directrices sur les aides d'État que la Commission est en train d'élaborer dans le cadre de financement des programmes de l'agriculture, de la foresterie et du développement rural 2014-2020.

Agriculture & Fisheries (AGRI)

Related Documents

Communiqué de Presse

Conseil « Agriculture et pêche » (Bruxelles, 19.05.2014)

kkalantzopoulou — Mon, 19 May 2014 07:59:21 +0000

Multimedia

Le Conseil des ministres chargés de l'agriculture et de la pêche se réunira à Bruxelles le 19 mai, présidé par Athanasios Tsaftaris, ministre grec du développement rural et de l'alimentation.

Le Conseil se penchera sur le rapport de la Commission concernant les utilisations dites mineures de produits phytopharmaceutiques. Ces produits phytopharmaceutiques sont très importants pour les agriculteurs, en particulier dans des pays comme la Grèce, où la production de plantes est caractérisée par un large éventail de cultures spécialisées comme les fruits, les légumes et la floriculture. Pourtant, l'industrie n'a pas l'intention de produire ces substances phytopharmaceutiques, dont le coût est considérablement élevé, étant donné que leur demande ne peut pas être massive. Elle représente 20 à 22% de la valeur totale de la production agricole européenne, tout en entraînant un coût supplémentaire pour les agriculteurs de plus de 1 milliard euros par an. L'objectif de la présidence est de rechercher les mesures garantissant aux agriculteurs la disponibilité de ces produits phytopharmaceutiques à des prix raisonnables.

Le Conseil abordera également un certain nombre de questions, à savoir les pertes et gaspillages alimentaires, la protection des animaux pendant le transport, le cadre d’action en matière de climat et d’énergie à l’horizon 2030, les aides de l'État destinés aux jeunes agriculteurs dans le cadre des programmes de développement rural, ainsi que les mesures pour lutter contre les risques de la maladie des «taches noires» des agrumes. Enfin, le Conseil sera informé des résultats des conférences organisées sur l'agriculture climato-intelligente et sur l'avenir des zones rurales.

Agriculture & Fisheries (AGRI)

«aGRidiversity»: la diversité de l'agriculture européenne au cœur des politiques européennes (Athènes, 4 - 6 mai 2014)

kkalantzopoulou — Wed, 07 May 2014 10:18:48 +0000

Multimedia

La réunion informelle des ministres de l'agriculture de l'UE, présidée par le ministre grec du Développement rural et de l'Alimentation, Athanasios Tsaftaris, a eu lieu à Athènes, du 4 au 6 mai. « Transformer la diversité agricole européenne en une force » a été le thème principal de l'ordre du jour.

La présidence grecque a choisi ce sujet spécifique dans le but d'exploiter au maximum l’agrodiversité et d’en faire une force européenne.

La diversité couvre tous les aspects de l’agriculture, de la capacité de production aux conditions environnementales et socio-économiques des États membres et des régions européennes, alors que la nouvelle politique agricole commune (PAC) pour la période 2014-2020 reconnaît et repose sur la grande diversification de l'agriculture européenne.

Les ministres européens ont eu l'occasion de discuter de l'importance de l’agrodiversité européenne pour le développement à long terme de l'économie, de la société et de l'environnement, ainsi que d’échanger des vues sur les moyens de faire de la diversité agricole de l'UE un atout tant pour les agriculteurs européens que pour l'économie européenne dans le contexte mondial actuel.

Les ministres ont également abordé la question des besoins et des attentes de tous les secteurs le long de la chaîne alimentaire, avec un accent particulier sur la sécurité alimentaire, la compétitivité, la durabilité, le patrimoine culturel et le développement territorial. La diversité des produits et des modèles agricoles qui caractérise les pays et les régions européennes compte parmi les éléments clés du modèle agricole européen, tout en constituant un trait distinctif vis-à-vis des partenaires commerciaux de l'UE. Préserver la diversité agricole est essentiel pour le développement durable et à long terme sur le plan économique, social et environnemental.

En outre, les ministres ont souligné que la diversité agricole contribue à l'amélioration de la sécurité alimentaire et de la compétitivité en vue de réussir dans un environnement et un climat en constante évolution.

Il a également été convenu que la PAC doit être mobilisée pour préserver cette diversité et la transformer en force. Les États membres pourraient tirer profit de la flexibilité offerte par le nouveau cadre afin de renforcer la diversité agricole. Dans ce contexte, il a été évoqué que la nouvelle PAC propose plusieurs outils favorisant l'engagement des jeunes dans l’agriculture, tout en promouvant l'innovation et la recherche dans le secteur agricole, et le développement des organisations de producteurs, etc. De même, il existe un large éventail d'initiatives et d’outils à utiliser, tels que des mesures de promotion et de nouveaux Programmes de développement rural.

La présidence grecque a souligné l'importance d'intégrer les résultats des discussions au cycle de la mise en œuvre de la nouvelle PAC, ainsi que d'autres mesures de politique.

Agriculture & Fisheries (AGRI)

La diversité de l'agriculture européenne au cœur des politiques de l'UE (Réunion informelle des ministres de l'agriculture, Athènes 4-6.05.2014)

kkalantzopoulou — Mon, 05 May 2014 10:41:12 +0000

Multimedia

Le ministre grec du Développement rural et de l'Alimentation et président du Conseil « Agriculture et pêche », A.Tsaftaris, propose la question clé de l'ordre du jour: « ‘AGRidiversity’: la diversité de l'agriculture européenne au cœur des politiques de l'UE ».

La diversité de l'agriculture européenne en tant qu’avantage concurrentiel de l'UE est la question principale à l'ordre du jour du Conseil des ministres de l'Agriculture et de la Pêche, qui se tiendra à Athènes (Zappeion Mégaron), du 4 au 6 mai. Le ministre du Développement rural et de l'Alimentation et président du Conseil « Agriculture et pêche » accueillera ses homologues des États membres, alors qu’à la réunion participeront également des représentants de la Commission européenne et du Secrétariat du Conseil.

La présidence grecque a choisi le titre symbolique ‘aGRidiversity’ pour son initiative « Transformer la diversité agricole européenne en une force ». La diversité couvre tous les aspects, de la capacité de production aux conditions environnementales et socio-économiques entre les États membres et les régions de l'UE, alors que la nouvelle politique agricole commune (PAC) pour la période 2014-2020 reconnaît et repose sur la grande diversification de l'agriculture européenne.

Le choix du thème principal met en évidence la profonde conviction de la présidence grecque que, dans le contexte actuel de mondialisation, la diversité constitue un avantage concurrentiel de l'UE vis-à-vis de ses partenaires commerciaux, tout en représentant une force motrice de l'économie. Elle conduit à une énorme diversification des produits transformés, des structures et des méthodes de production, en répondant efficacement aux besoins et aux exigences de la société en matière de produits de qualité, mais aussi en matière de biens publics, tout en étant une force motrice pour la promotion de la durabilité et du développement local.

L'objectif de la présidence grecque est de parvenir à une orientation claire favorisant la mobilisation des politiques et des instruments qui, grâce à la protection et la promotion de la diversité agricole, permettront de mettre en valeur la contribution de l'agriculture au développement à long terme de l’économie et de la société, ainsi qu’à la gestion durable des ressources naturelles et à l’attraction et rétention des jeunes dans ce secteur, qui offre un vaste potentiel de création d'emplois productifs et d'agriculture familiale, tout en soutenant la lutte contre le changement climatique.

Les discussions s’articuleront autour des points figurant dans le document préparé par la présidence grecque. Les ministres et la Commission européenne seront invités à s’exprimer sur les moyens de faire de la diversité agricole de l'UE un atout tant pour les agriculteurs européens que pour l'économie européenne dans le contexte mondial actuel. Ils seront également invités à proposer des mesures et des outils dans le cadre de la nouvelle PAC, en vue de mieux préserver et exploiter la diversité, ainsi qu’à se prononcer sur la manière dont les États membres pourraient profiter de la flexibilité offerte par la nouvelle PAC pour en bénéficier au maximum.

Lire l' ordre du jour et la note d' information ici.

Agriculture & Fisheries (AGRI)

Le fonctionnement du secteur des fruits et légumes à l’ordre du jour du Conseil "Agriculture" (Luxembourg 14.04.2014)

ielmatzoglou — Mon, 14 Apr 2014 07:32:05 +0000

Multimedia

Le Conseil «Agriculture et pêche» aura lieu à Luxemburg le lundi 14 avril 2014. Le Conseil sera présidé par M. Athanasios Tsaftaris, ministre grec du développement rural et de l'alimentation.

Le Conseil procèdera à un échange de vues sur un rapport concernant le fonctionnement du secteur des fruits et légumes depuis la réforme de 2007. Enfin, des informations seront communiquées aux ministres concernant le système de quotas laitiers et la sècheresse à Chypre et en Lettonie ainsi que la Conférence sur l'agriculture familiale qui a eu lieu à Bucarest la semaine dernière.

Les ministres procèderont à un échange de vues sur un récent rapport de la Commission relatif à la mise en œuvre des dispositions concernant les organisations de producteurs, les fonds opérationnels et les programmes opérationnels dans le secteur des fruits et légumes, en vigueur depuis la réforme de 2007. Ce rapport a été présenté par la Commission lors du dernier Conseil "Agriculture", en mars.

La réforme de 2007 avait pour objectif de renforcer le rôle des organisations de producteurs de fruits et de légumes (OP) en mettant à leur disposition une plus large palette d'instruments pour leur permettre de prévenir et de gérer les crises du marché. Des mesures incitatives ont été adoptées afin d'encourager, d'une part, les fusions d'OP, ainsi que la création d'associations d'OP (AOP) et, d'autre part, la coopération transnationale.

La Présidence grecque vise à parvenir à des conclusions utiles qui pourraient être prises en considération par la Commission, lors de la présentation de sa proposition de loi.

Pour en savoir plus sur le Conseil «Agriculture et pêche» du 14 avril, cliquez ici.

Agriculture & Fisheries (AGRI)

Le Groupe de travail interinstitutionnel sur les plans pluriannuels de gestion des pêches conclut ses travaux

pchoros — Tue, 08 Apr 2014 12:11:05 +0000

Le groupe de travail désigné par le Parlement européen, le Conseil et la Commission européenne pour discuter d'une solution pratique pour le développement des Plans de gestion pluriannuels en matière de la pêche en vertu de la nouvelle politique commune de la pêche (PCP), a conclu ses travaux sous la Présidence grecque. Il a adopté un rapport, contenant des recommandations sur les éléments essentiels qui doivent figurer dans les plans pluriannuels, selon le niveau de complexité des pêches concernées.

Les plans de gestion pluriannuels sont des outils essentiels pour la gestion des ressources halieutiques au titre de la PCP réformée, visant à la durabilité de la pêche.

La conclusion des travaux du groupe de travail constitue un succès pour la Présidence grecque, puisque la question a été l'une de ses priorités dans le domaine de la pêche.

En ce qui concerne notamment la Méditerranée, où la pêche concerne de multiples espèces, la mise en œuvre de plans de gestion pluriannuels soutiendra le rétablissement des stocks de pêche. Par conséquent, la réalisation de Rendement Maximal Durable, l'objectif principal de la PCP réformée, sera atteinte et l'activité de pêche sera plus rentable.

Le rapport sera examiné lors d'une prochaine réunion du Conseil et du Parlement européen.

A l'occasion de cet accord, le président du Conseil Agriculture et Pêche, Athanasios Tsaftaris, a fait la déclaration suivante:

« La finalisation des plans de gestion pluriannuels est encore un succès de la Présidence grecque dans le cadre du PCP réformée. Les plans de gestion pluriannuels, comme un outil essentiel de gestion de la pêche, promouvront la récupération des ressources halieutiques et la durabilité et la rentabilité de l'activité de pêche ».

Agriculture & Fisheries (AGRI)

Un accord important crée de nombreux avantages pour les producteurs et pour les exportations de l'UE

pchoros — Fri, 04 Apr 2014 09:22:46 +0000

Multimedia

Un accord de principe sur le projet de règlement concernant l'information et les mesures de promotion en faveur des produits agricoles sur le marché intérieur et sur les marchés des pays tiers a été atteint hier, sous la Présidence grecque, entre le Conseil, présidé par le ministre du Développement rural et de l'Alimentation, Athanassios Tsaftaris, en sa qualité de président du Conseil des ministres de l'agriculture de l'UE, le Parlement européen et la Commission européenne.

L'accord a été conclu lors d’un trilogue qui a eu lieu à Bruxelles, quelques jours après l'accord politique au Conseil « Agriculture et Pêche » le 24 mars.

Le nouveau règlement entraînera de multiples avantages pour les bénéficiaires et favorisera la promotion des exportations des États membres et de l'UE en général.

Les résultats du trilogue d'hier seront officiellement approuvés par les trois institutions de l'UE, à savoir le Conseil, le Parlement européen et la Commission, conformément à leurs procédures internes, dans les prochains jours.

À la fin du trilogue, le ministre grec du Développement rural et de l'Alimentation, Athanasios Tsaftaris, en tant que président du Conseil des ministres de l'agriculture de l’UE a déclaré les suivants :
« La finalisation réussie du trilogue hier est d'une grande importance pour la nouvelle politique de l'Union européenne sur la promotion des produits agricoles de qualité au sein de la réforme de la PAC et constitue un autre succès important pour la Présidence grecque. L'accord politique a posé les bases pour l'adoption immédiate de ce règlement et son application beaucoup plus tôt que prévu initialement par la Commission. L'adoption du règlement aura lieu immédiatement après l'adoption de la proposition de compromis par les trois institutions de l'UE, selon les procédures de co-décision.

Il est à noter que l'adoption de ce règlement était une priorité majeure pour la Présidence grecque dans le secteur de l’agriculture et de la pêche car il offre de nombreux avantages par rapport au régime actuel, notamment l'augmentation significative du budget total alloué à la promotion de programmes ainsi que l'augmentation de la contribution financière de l'UE. Ce dossier, avait également été une priorité de notre co-législateur, du Parlement européen ainsi que de la Commission européenne. Les efforts importants et coordonnés des trois côtés ont contribué à la réussite de l'accord actuel un en temps record.

Je voudrais aussi souligner les avantages importants de ce règlement pour l’agriculture de l’Union européenne. Celui-ci met en évidence la diversité, la qualité, la traçabilité, l’identité et les strictes normes de production, éléments qui caractérisent les produits agricoles européens. L’UE est en général un des plus grands exportateurs de produits de qualité, alors que l’adoption de ce règlement renforce l’avantage stratégique de l’Union pour ce qui est de la production des produits de qualité fondée sur la diversité des systèmes de production, les conditions pédoclimatiques et la tradition à travers les années.

Enfin, au nom du Conseil, je tiens à remercier le Parlement européen, la Commission européenne et personnellement le président de la COM-AGRI du Parlement, Paolo De Castro et le Commissaire à l'agriculture, Dacian Ciolos, et leurs collègues pour les efforts déployés et pour leur coopération constructive afin de parvenir à cet accord important pour la promotion des produits agricoles européens. Je voudrais également remercier tous mes collègues et leurs délégués, le secrétariat du conseil et tous les autres organismes concernés. Finalement, je tiens à mentionner mes collaborateurs du ministère et de la Représentation permanente de la Grèce auprès de l'UE, qui ont traité cette affaire avec succès. »

Trouvez ci-joint le communiqué de presse du Conseil (en anglais)

Agriculture & Fisheries (AGRI)

Related Documents

EU Institutions provisionally agree on promotion measures for agricultural products

Le Conseil, le Parlement et la Commission européenne sur la dernière ligne droite pour l'adoption d'un règlement concernant l'information et la promotion en faveur des produits agricoles sur le marché intérieur et dans les pays tiers

ielmatzoglou — Tue, 01 Apr 2014 12:39:49 +0000

Le ministre du Développement rural et de l'Alimentation, Athanassios Tsaftaris en tant que président du Conseil des ministres de l'agriculture de l'UE participera aujourd’hui (1.4.2014) à un trilogue avec le Parlement européen et la Commission européenne visant à parvenir à un accord sur la proposition de règlement concernant l'information et la promotion en faveur des produits agricoles sur le marché intérieur et dans les pays tiers.

L’adoption du nouveau règlement devrait apporter de multiples avantages pour les organisations de producteurs et renforcer les exportations des produits agricoles des États membres.

Agriculture & Fisheries (AGRI)